{"id":1825,"date":"2026-04-21T23:30:49","date_gmt":"2026-04-21T21:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/?page_id=1825"},"modified":"2026-04-22T17:22:13","modified_gmt":"2026-04-22T15:22:13","slug":"2026-fuer-frauen-1-kapitel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/waff\/2026-2\/2026-fuer-frauen-1-kapitel\/","title":{"rendered":"2026 &#8211; F\u00fcr Frauen, 1. Kapitel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignfull has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#6d76b7\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap{align-content:end;}:where(.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:end;}.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);min-height:100vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6{background-color:#6d76b7;background-image:url('https:\/\/arbeits-film-festival.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1_FuerFrauen.jpg');background-size:cover;background-position:53% 85%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap{min-height:70vh;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(1 of *:not(style)){order:1;}.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(2 of *:not(style)){order:11;}.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(3 of *:not(style)){order:21;}.kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(4 of *:not(style)){order:31;}}<\/style><div style=\"background-image: url(https:\/\/arbeits-film-festival.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1_FuerFrauen.jpg);\" class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1825_bd1118-b6 alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-bottom kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1825_f6c790-79{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1825_f6c790-79 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1825_f6c790-79\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-color:#fef8eb;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:4vw;padding-right:6vw;padding-bottom:10vw;padding-left:6vw\"><style>.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1825_6d37eb-3d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1825_6d37eb-3d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1825_6d37eb-3d kvs-lg-false kvs-md-false\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e0e4babd wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cd911411 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e7a8db7c wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<p class=\"film-titel has-text-color\" style=\"color:#000000;margin-top:0;margin-bottom:0;font-size:66px;font-style:normal;font-weight:700;letter-spacing:0px;line-height:0.9;text-decoration:none;text-transform:none\">F\u00fcr Frauen, 1. Kapitel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"film-ortdatauhr has-text-color\" style=\"color:#000000;margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);font-size:28px;font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:0px;line-height:1.2;text-decoration:none;text-transform:none\"><strong><strong>Filmmuseum<\/strong><\/strong><br><strong><strong>Montag, 22. Juni 2026<\/strong><\/strong> <strong>I <strong>13.30 Uhr<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Lehrlinge im Lebensmitteleinzelhandel und Sch\u00fcler:innen ab der 9. Schulstufe, die sich f\u00fcr eine Ausbildung in dieser Branche interessieren<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"film-sub has-text-color\" style=\"color:#000000;margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:0;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:700;letter-spacing:0px;line-height:1.2;text-decoration:none;text-transform:none\"><strong><strong>Kurzfilm | D 1972\u202f| 29\u2019 | DF<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cristina Perincioli<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lebensmitteleinzelhandel im Film: Ein historischer R\u00fcckblick<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0;flex-basis:33.3%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-c133f063 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button hover-preto is-style-fill film-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-large-font-size has-custom-font-size wp-element-button\"><strong>TICKETS<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7abde1fe wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Schon in den ersten Filmen der Kinogeschichte sieht man Menschen, die ihrer Arbeit nachgehen. Seitdem werden Arbeitswelten und ihr Wandel in Filmen dokumentiert, erz\u00e4hlt und auch aktiv gestaltet. In dieser Veranstaltung f\u00fcr Lehrlinge des Einzelhandels wird eine Reihe unterschiedlicher filmischer Darstellungen der Arbeit im Lebensmittelhandel \u2013 speziell in Superm\u00e4rkten \u2013 zu sehen sein. Die Bandbreite reicht dabei von Infofilmen der \u00f6ffentlichen Hand \u00fcber Home Movies von stolzen Ladenbesitzer:innen bis hin zu Aufnahmen f\u00fcr die staunende \u00d6ffentlichkeit \u00fcber das in den 1960er Jahren neue Ph\u00e4nomen \u201eSupermarkt\u201c. Die versammelten Filme dieser Veranstaltung \u00fcberspannen viele Jahrzehnte und zeigen so, was sich im Lebensmittelhandel im Laufe der Zeit alles ver\u00e4ndert hat, was gleichgeblieben ist, und was man oft gar nicht mehr wei\u00df, weil es sich schon so weit weg anf\u00fchlt.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Besonders sticht dabei ein engagiertes Filmprojekt aus der BRD der 1970er Jahre hervor. \u201eF\u00fcr Frauen. 1. Kapitel\u201c von Cirstina Perincioli wurde von einem rein weiblichen Filmteam gemeinsam mit weiblichen Supermarkt-Angestellten (die auch die Hauptrollen spielten) entwickelt und realisiert. Heraus kam eine Geschichte, die von Alltag, Problemen und Ungerechtigkeiten des Arbeitsplatzes Supermarkt erz\u00e4hlt, garniert mit einer gro\u00dfen Portion Solidarit\u00e4t und Ver\u00e4nderungswille.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die vom Wiener Arbeitsfilmfestival und dem \u00d6sterreichischen Filmmuseum kuratierte Zusammenstellung an Filmen und Filmausschnitten wird gemeinsam mit den Lehrlingen geschaut und diskutiert. Die Lehrlinge bekommen dabei die M\u00f6glichkeit, zu erz\u00e4hlen, was das Gesehene mit ihrer Arbeitsrealit\u00e4t zu tun hat, in welchen Filmmomenten sie sich wiederfinden und welche sie verwundert zur\u00fccklassen. Von den Leiter:innen der Veranstaltung kommt Input \u00fcber die historischen Hintergr\u00fcnde der Entstehung der Filme sowie zur Frage, wie die filmische Form Aussage und Wirkung eines Films mitbestimmt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Lehrlinge im Lebensmitteleinzelhandel und Sch\u00fcler:innen ab der 9. Schulstufe, die sich f\u00fcr eine Ausbildung in dieser Branche interessieren.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mehr zu:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00fcr Frauen, 1. Kapitel<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cristina Perincioli&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kurzfilm | D 1972\u202f| 29\u2019 | DF&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vier Verk\u00e4uferinnen \u2013 Ulla, Edda, Janine und Helga \u2013 arbeiten in einem kleinen Edeka-Laden und sind dort mit dem rauen Alltag von Kisten, Kassa und Warenr\u00e4umen ebenso konfrontiert wie mit sexistischen Spr\u00fcchen ihres m\u00e4nnlichen Kollegen und des Ladenbesitzers. In ihren Pausen sprechen sie \u00fcber private Belastungen, Geldsorgen und den Druck, Familie und Erwerbsarbeit gleichzeitig bew\u00e4ltigen zu m\u00fcssen. Als der Ladenbesitzer dem einzigen m\u00e4nnlichen Angestellten mehr Lohn und eine Aufpasserrolle \u00fcber die Frauen \u00fcbertr\u00e4gt, w\u00e4chst ihr Misstrauen. Schlie\u00dflich entdecken sie, dass er f\u00fcr dieselbe Arbeit besser entlohnt wird. Die Frauen solidarisieren sich, stellen den Chef zur Rede und setzen sich gemeinsam gegen die Ungleichbehandlung zur Wehr und letztlich gleichen Lohn durch. Der Film erz\u00e4hlt von weiblicher Solidarit\u00e4t, Widerstand und Selbsterm\u00e4chtigung im vom Patriarchat dominierten Arbeitsalltag.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Der Film \u201eF\u00fcr Frauen, Kapitel 1\u201c war Perinciolis Abschlussarbeit an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin und gleichzeitig einer der ersten Filme in Westdeutschland, der von einem reinen Frauenteam realisiert wurde. Alle beteiligten Frauen, auch die Laiendarstellerinnen \u2013 Hausfrauen und Verk\u00e4uferinnen \u2013 wurden in die Filmentstehung mit einbezogen. (<em>Rebecca Wegmann<\/em>)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eDenn der gemeinsame Ausgangspunkt ist kein geringerer als die Erfahrung, dass die Diskriminierung der Frau am Arbeitsplatz die Grundlage f\u00fcr jede gesellschaftliche Unterdr\u00fcckung der Frau schafft.\u201c (Cristina Perincioli)<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eDieser Film wurde von Verk\u00e4uferinnen und Hausfrauen gemacht. Sie haben sich diese Geschichte selbst ausgedacht und gespielt. Sie wollten die Rolle der berufst\u00e4tigen Frau so darstellen, wie sie sie erleben, und zeigen, warum sie sie ver\u00e4ndern wollen. Die Filmstudentinnen haben ihnen dabei geholfen\u201c (Filmzitat)<\/em><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1vw\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Cristina Perincioli   &quot;Fu\u0308r Frauen 1.  Kapitel&quot;\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/37Cw1gZLNj4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<style>.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1825_1211c3-fa{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1825_1211c3-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1825_1211c3-fa kvs-lg-false kvs-md-false\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr Frauen, 1. Kapitel FilmmuseumMontag, 22. Juni 2026 I 13.30 Uhr Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Lehrlinge im Lebensmitteleinzelhandel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1488,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1825","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1825"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1911,"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1825\/revisions\/1911"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arbeits-film-festival.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}